La palabra ‘taxi’ se deriva como una forma abreviada de otras dos palabras: ‘taxímetro’ y ‘cabriolet’. Obviamente, el derivado es ‘taxicab’, que se acortó a ‘taxi’. Es interesante notar que el término ‘taxímetro’ se usó por primera vez en 1891 para indicar un dispositivo usado para calcular tarifas y distancias; en latín, ‘taxa’ significaba una carga o gravamen. ‘Cabriolet’ se usaba para referirse a un carruaje tirado por caballos donde el conductor del carruaje ocupaba una posición en la parte trasera.

Sin embargo, más o menos al mismo tiempo, Alemania adoptó el nombre de taxámetro para un dispositivo similar, remontándose al término griego ‘taxe’, que también significaba cargo o tarifa. ‘Taxe a meter’, que significaba «pagar según el taxímetro», fue aprobado para uso oficial en francés por los propietarios de Cabriolet y se acortó a ‘taxi’ de ‘taxe’. Los británicos pronto siguieron su uso.

El uso del término ‘taxis’ en griego antiguo denotaba ‘movimiento en respuesta a un estímulo’ o un tipo de respuesta conductual innata de un organismo a la presencia de luz o comida. Varias formas de ‘taxis’ incluyen tropismo y kinesis, los cuales indican respuestas con o sin cambio de dirección.

Diferencia entre ‘taxi’ y ‘cab’

En general, ambos son vehículos de transporte; ‘taxi’ parece ser un uso más antiguo derivado de ‘cabriolet’, que significaba un carruaje tirado por caballos para alquiler público, como la berlina o el cabriolé. Cuando estos se actualizaron como vehículos motorizados con medidores (taxímetros) comenzaron a llamarse taxis.

Para delinear más, en el Reino Unido, por ejemplo, un taxi es a menudo un vehículo de alquiler parado al costado de la carretera, mientras que un taxi a menudo se refiere a un vehículo que se contrata previamente o se reserva con anticipación para viajar.

connotaciones

‘Taxi’ también tiene diferentes connotaciones de movimiento como en un avión rodando o navegando lentamente. Este fue un término coloquial que se usó por primera vez a principios del siglo XX para un pequeño avión de pasajeros que se movía lentamente sobre el suelo antes de aumentar la velocidad para el despegue. Un uso interesante de la jerga de ‘taxi’ en el uso estadounidense indica una sentencia de cárcel de cinco a quince años o una sentencia de prisión relativamente pequeña como una referencia analógica a un viaje corto en taxi.

En muchos idiomas locales, a menudo se hace referencia a taxi con muchas otras palabras que se refieren a vehículos de transporte, ya sean manuales o motorizados: rickshaw derivado del japonés ‘jinrikisha’, un carruaje tirado a mano, tuk-tuk o auto rickshaw, un taxi motorizado, triciclo y boda boda. En el apogeo del movimiento racista en Estados Unidos, ‘jitney’ cab era el término que se usaba para referirse a los taxis sin licencia o ilegales y se manejaba principalmente en áreas afroamericanas donde los taxis legales se negaban a circular.

Hoy en día, sabemos que un taxi significa un taxi, un taxi negro, un taxi amarillo, un taxi, autobuses de taxi e incluso limusinas; simplemente, significa un vehículo de alquiler.

Viaje Fin de Carrera by Viajes Universitarios

Viaje Fin de Curso by Interrail Europa

Comienza a planificar tu aventura llamando al 910 421 217

punta cana #Taxi #Derivados #Connotaciones